Join for free
Page 5 of 5 « First < 3 4 5
Muddy's Avatar
Muddy
Chatterbox
Muddy is offline
UK
Joined: Sep 2015
Posts: 31,286
Muddy is female  Muddy has posted at least 25 times and has been a member for 3 months or more 
 
13-01-2017, 02:58 PM
41

Re: ¿Alguno de ustedes alguna vez utiliza la traducción en línea?

Originally Posted by ruthio ->
Ok all you clever clogses who can speak Spanish...If I seriously wanted to learn Spanish and be able to communicate in a basic way, is there an app? Is it an easy language to learn?
And don't tell me to go to evening classes can't stand them.

It's easy but you like all things have to work at it .
Take a course in Spain for a week /month that's the best way .
Longdogs's Avatar
Longdogs
Chatterbox
Longdogs is offline
SW England
Joined: Mar 2016
Posts: 43,957
Longdogs is male  Longdogs has posted at least 25 times and has been a member for 3 months or more 
 
13-01-2017, 03:05 PM
42

Re: ¿Alguno de ustedes alguna vez utiliza la traducción en línea?

Originally Posted by Muddy ->
It's easy but you like all things have to work at it .
Take a course in Spain for a week /month that's the best way .
Definitely. Like most people I learned French and German at school but had forgotten most of it by the age of about twenty but years later I spent two weeks in Austria and the forgotten German language gradually come back to me just by being around people. First of all I could understand what was being said but couldn't reply but by the second week I was having basic conversation.
shropshiregirl's Avatar
shropshiregirl
Chatterbox
shropshiregirl is offline
Shropshire
Joined: Jun 2013
Posts: 6,919
shropshiregirl is female  shropshiregirl has posted at least 25 times and has been a member for 3 months or more 
 
13-01-2017, 04:05 PM
43

Re: ¿Alguno de ustedes alguna vez utiliza la traducción en línea?

Originally Posted by Longdogs ->
¿Alguno de ustedes alguna vez utiliza la traducción en línea? Lo he utilizado unas cuantas veces cuando e-mail a un amigo en España y me dicen que aunque él puede entender, los resultados son a veces hilarante.

Well, do you?
Well Longdogs, haven't got a clue what you are saying but as long as it doesn't cost me anything , I don't catch a disease, the car keys that I put into the ashtray are returned to me and I am home by 10 pm - I'm game!
Longdogs's Avatar
Longdogs
Chatterbox
Longdogs is offline
SW England
Joined: Mar 2016
Posts: 43,957
Longdogs is male  Longdogs has posted at least 25 times and has been a member for 3 months or more 
 
14-01-2017, 11:51 AM
44

Re: ¿Alguno de ustedes alguna vez utiliza la traducción en línea?

Originally Posted by shropshiregirl ->
Well Longdogs, haven't got a clue what you are saying but as long as it doesn't cost me anything , I don't catch a disease, the car keys that I put into the ashtray are returned to me and I am home by 10 pm - I'm game!
I'm glad to hear it Shrops.
 
Page 5 of 5 « First < 3 4 5

Thread Tools


© Copyright 2009, Over50sForum   Contact Us | Over 50s Forum! | Archive | Privacy Statement | Terms of Use | Top

Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.