Re: Gay marriage
Originally Posted by
AudreyII
->
Nope... only time we say POOF... is when something disappears.. and in "POOF!" it was gone!. I have no feelings about the word.. it means nothing to me. Guess it's like the word bloody. It has no meaning here except for what happens when someone is injured.
Funny thing... all are just WORDS.. It's the cultures that make them acceptable or not.
I would however appreciate a PM in the future if I say something that is not acceptable in the UK. No need to embarass someone is there?
So.... "poof" is socially unacceptable in the UK, am I understanding this correctly? I had to look it up. Me being a dumb American, "poof" to me means something that has suddenly disappeared. But let's look at things from a different angle - the word "fag", which is widely used in the UK to mean a cigarette, is a derogatory term for homosexual in the US.
Funny, that.