Re: Can't locate 2 dvd's
Originally Posted by
bakerman
->
Judd, Thank you very much for the link. However, that youtube copy has a very bad subtitle system. Could be one of the old ones that used a computerized way in putting subtitles in. At least 40% of the words are missing or totally wrong.
Sorry BM, didn't realise that you wanted subtitles specifically, just that you wanted the video/DVD in English. As you say, if you did download that video from YouTube, it wouldn't download any subtitles with it.
What I do is what Parable has just suggested - I download foreign films (cough!) and then the English subtitles from a website. As I watch the films as MP4/AVI/etc, on my PC and not as DVDs, I just download the appropriate subtitles to match the video, or they won't synchronise.